СловариФорумКупитьСкачатьКонтакты

   Русский
Google | Forvo | +
к фразам
отвод сущ.ударения
общ. branchement m; dérivation f (воды, тока); détournement m (воды); drainage m; éduction f; évacuation f; rejet m; manœuvre de repli (войск)
авиац. dérivation f
бизн. évacuation f (изделий, материалов)
воен. mouvement de repli (войск); mouvement en retrait (войск); mouvement repli (войск); repliement m; report m; retrait m; retrait m
воен., брон. purge f; purgeage m
геол. capture par déversement; diversion f (процесс, с помощью которого водный поток активно производит изменение в направлении течения другого водного потока); détournement m
гидротех. branche secondaire; déplacement m; dérivation d'un rameau; interception f (напр. реки); rameau m; restitution f (воды)
горн. branchement m (см. также branchements); permis m (горный)
ИТ. déroutement m (данных); déroutement de transmission (в сети)
лес. captage m
маш. reculement m (напр. инструмента); relèvement m; coude de raccordement (фитинг); dégagement m (инструмента); embranchement m; pièce branchée (фитинг); recul m (напр. инструмента); tube coudé
мед., уст. coude m
мет. renvoi m; tuyau branché
радио. prise m; évacuation f (напр. тепла)
с/х. privation f (I. Havkin)
стр. emprise f (земель); действие dérivation; устройство branche; déviation f; tuyau de branchement
тех. abducteur m; abduction f; départ m; recul m; relevage m; dégorgement m; détournement m (напр., воды); enlevage m; tuyau cintré; branchage m; détournement m (напр. воды); extraction f (напр. тепла); mouvement de dégagement (инструмента); raccord coudé (фитинг); raccord courbé (фитинг); relevage m (напр. инструмента); relèvement m (инструмента); piquage m (I. Havkin); retour m (Le plateau est muni d'un retour ou prolongé par des tablettes de formes irrégulières. I. Havkin); décrochement m (I. Havkin); repli m (Toute anomalie constatée sur l'installation génère automatiquement un repli vers cette position de sécurité. I. Havkin)
хим. conduite d'écoulement; tétine de raccordement
эл. soutirage m; conduite de décharge (концов обмотки); prise de raccordement
юр. attribution f; récusation f (напр. судьи); reproche m (свидетеля); acte de récusation (vleonilh); contestation f
горный отвод сущ.
горн. concession f
тех. permis m
отвод напр. воды сущ.
нефт.газ.тех. détournement m
отвод: 440 фраз в 51 тематике
Авиация34
Автоматика3
Альтернативное урегулирование споров2
Антенны и волноводы1
Бизнес4
Бронетехника3
Военный термин15
Геология1
Гидротехника32
Горное дело44
Грузовой транспорт7
Двигатели внутреннего сгорания1
Железнодорожный транспорт4
Журналистика терминология6
Инженерное дело2
Информационные технологии1
Кинотехника1
Космонавтика2
Кулинария2
Лесоводство4
Машиностроение34
Медицина2
Медицинская техника8
Металлургия9
Метеорология1
Нефтегазовая техника4
Общая лексика10
Окружающая среда2
Патенты6
Пищевая промышленность4
Плавание2
Пластмассы1
Полиграфия1
Политика1
Природные ресурсы и охрана природы16
Радио5
Разговорная лексика1
Сахарное производство1
Сварка4
Связь1
Сельское хозяйство3
Строительство21
Текстильная промышленность2
Теннис2
Техника84
Трубопроводы3
Физика1
Физика высоких энергий2
Химия17
Электроника10
Юридическая лексика13